20.07.2022
LNS Zīmju valodas komisija uzsāk darbību
Zīmju valoda ir galvenā nedzirdīgo kultūras pazīme. Šī valoda ir ne tikai nedzirdīgo kopienas galvenā valoda un sazināšanās līdzeklis, bet arī kopienas vienotības apzīmētājs. Turklāt zīmju valoda ir nedzirdīgo cilvēku dzimtā valoda.Valsts valodas likuma
3.pants nosaka, ka “Valsts nodrošina latviešu zīmju valodas attīstīšanu un
lietošanu saziņai ar nedzirdīgajiem cilvēkiem”, bet ANO Konvencija par cilvēku
ar invaliditāti tiesībām uzliek dalībvalstīm par pienākumu veicināt zīmju
valodas attīstību un izmantošanu. Diemžēl valsts atbalsts latviešu zīmju
valodas attīstībai ir nepietiekams.
Latviešu zīmju valodā mūsdienās
sabiedrībā nereti tiek izplatītas atšķirīgas zīmes, pārsvarā tās tiek aizgūtas
no citām zīmju valodām, līdz ar to latviešu zīmju valoda nedzirdīgo kopienā un
pārējā sabiedrībā tiek piesārņota. Latviešu zīmju valodu nepieciešams precizēt,
sistematizēt, nostiprināt un paplašināt ar jaunām zīmēm. Šobrīd nav nevienas
LNS institūcijas, kas varētu akceptēt jaunradītas zīmes.
Šogad 9.martā LNS
valdes sēdē tika pieņemts lēmums par LNS Zīmju valodas komisijas izveidi, tā darbosies
uz brīvprātīgā darba principa. Šīs komisijas sastāvā ir latviešu zīmju valodas
speciālisti: Ivars Kalniņš, Lilita Janševska, Ilona Liniņa, Māra Lasmane, Agita
Intsone un Skaidrīte Baure.
Pašlaik Zīmju valodas
komisija izskata projekta darba grupas sagatavotās videovārdnīcas: tematisko
vārdnīcu “Politika” un komplektu “Zīmju valoda dažādu profesiju pārstāvjiem”.
Šīs vārdnīcas tiek sagatavotas no piešķirtajiem valsts budžeta līdzekļiem.
Teksts un foto: Ivars Kalniņš